„Collapsing New People“: Die Krupps covern Fad Gadget

Offenkundig ist Jürgen Engler schon seit Monaten in bester Cover-Laune. Nach The Carpet Crawlers von Genesis, No More Heroes von The Stranglers, The Number One Song In Heaven von Sparks und Chinese Black von The Neon Judgement erscheint nun Collapsing New People als neue Digitalsingle von Die Krupps.
Fad Gadget alias Frank Tovey veröffentlichte Collapsing New People (aufgenommen in den Berliner Hansa Studios) 1983 als Vorabsingle seines letzten Albums Gag und schuf damit einen der größten New-Wave-Klassiker überhaupt. Tovey († 3. April 2002) gab damals an, dass der Song ein Tribut an Einstürzende Neubauten sei. Lange Zeit hielt sich hartnäckig das Gerücht, Blixa & Co. hätten daran gar direkt mitgewirkt.
Während sich das letzte Die-Krupps-Album Vision 2020 Vision (Interview hier) sehr rockig und groovig gestaltete, hält sich die Coverversion von Collapsing New People vergleichsweise dicht am Original und enthält viele typische Elemente der elektronischen Krupps – allen voran metallische Percussion-Sounds und Bässe aus dem Sequenzer:
www.diekrupps.com
Foto: Franz Schepers